Gear y su equipo escapan corriendo con los datos gubernamentales confidenciales que han robado, pero Barrel les impide seguir y les dice que su plan ya ha fracasado. Gear, movido por la determinación inquebrantable de cambiar el mundo, se niega a rendirse.